domingo, 16 de febrero de 2014

La herencia del latín.

El latín, idioma del Imperio Romano, se extendió por todo su territorio transformándose por el contacto con las lenguas nativas en las actuales lenguas europeas, como el castellano, el catalán, el gallego, el francés, el italiano, el portugués, el rumano, etc.


Por ello, hay una gran cantidad de palabras y frases tomadas directamente del latín que utilizamos a menudo en nuestro idioma.
Revisemos algunas de estas frases y citas de uso común relacionadas con la antigua civilización romana:
                         “Todos los caminos llevan a Roma".

“No dormirse en los laureles”
“Roma no se hizo en un día” 
“Preguntando se llega a Roma”
“Hablando del rey de Roma”

Os proponenos el reto de contestar a las siguientes preguntas: ¿Qué significan estas expresiones?¿Para qué las utilizamos?
Animaos y escribid vuestras respuestas en la sección de comentarios.
.

4 comentarios:

  1. Sinifican que todas tienen algo en comun con roma.Para cualquier cosa

    ResponderEliminar
  2. No dormirse en los laureles:cuando ganas un premio,no hay que relajarse sino que,hay que seguir esforzandose y seguir así.Lo dicen mucho los padres.
    Roma no se hizo en un día:para las cosas díficiles hay que tener
    paciencia.La utilizamos cuándo alguien tiene mucha prisa por algo difícil.
    Preguntando se llega a Roma:primero hay que intentar las cosas,y luego si no lo consigues,preguntar.Lo utilizamos cuándo alguien es muy bago y no se esfuerza por lo que quiere.
    Hablando del rey de Roma:lo utilizamos cuándo se está hablando de alguien y ese alguien aparece ahi.

    ResponderEliminar
  3. Soy Valentina y me gusta mucho el Coliseum de Alex de 4A porque es muy realista y muy original

    ResponderEliminar
  4. Nos ha gustado todo,porque esta muy bien hecho.

    ResponderEliminar